談談Gorgon City帶給我們的悸動
不論是大型音樂祭、各式廣播節目、地下舞廳表演，到一段精心錄製的Mixset，Gorgon City這對身兼DJ與製作人的雙人組合腳步從不停歇。今年他們的足跡幾乎踏遍全球各個角落，從英國最具代表性的草地音樂祭Glastonbury Festival，到充滿陽光、椰子樹與啤酒的加州Coachella Valley Music and Arts Festival，甚至是全球電子樂迷都想去朝聖的Ibiza，然而這僅僅是上半年而已。他們在8月底也終於登上BBC Radio 1 Essential Mix，能受到Pete Tong的邀請絕對是莫大的榮耀；而首張大碟”Sirens”也即將在10/6正式出擊。
Gorgon City的兩位成員Kye ‘Foamo’ Gibbon與Matt ‘RackNRuin’ Robson-Scott以擅長的靈魂浩室舞曲挑戰傳統的分類界限，與最頂尖的歌手合作，用鮮明的旋律與飽滿渾厚的人聲帶聽眾進入一趟深度的聽覺饗宴。閉上眼睛，你會發現自己身處夢寐的Ibiza海灘，或是想起那些生命中曾經經歷的美妙時刻，讓你重新感受那種無法言喻的悸動。
這兩個從倫敦發跡的年輕人才正開始征戰電子音樂圈，但他們謙遜卻充滿熱情的態度，卻著實讓人感受到光明的道路註定為他們開啟，他們已經蓄勢待發準備做些大事，用音樂“鞏固”屬於自己的傳奇。
(ps.Gorgon在希臘神話意指擁有滿頭蛇髮的三姐妹，她們能將對到眼的一切生物石化，其中最有名的就是梅杜莎，在此才會翻譯為“鞏固”)
以下為訪問內容：
Q：Magnetic
M：Matt Robson-Scott
K：Kye Gibbon
-----------------------------------------------------------------------------------
Q：你們正經歷不可思議的一年，到目前為止最成功的一刻是什麼？
M：太多了，Glastonbury Festival對我們是個盛大的演出。
K：我們在BBC Radio完成了一次精彩的表演，這是第一次我們像個Live Band、而非DJing，這真的非常使人 緊張，我們從來沒在DJing之前這麼不安，但這…...真的太瘋狂了！
Q：為何會如此緊張呢？
M：我們通常不”live”演出，而只是”DJing”，這其實事前是有很多排練的。但我們還是完成了巨大的成就，這 真的很讓人興奮，畢竟這可是在BBC Radio 1上的直播啊！
Q：這真是一個里程碑啊！我們能期待未來Gorgon City有更多現場演出嗎？
M：當然！希望在明年初我們不只有DJing的表演，還能為各位帶來更多Live Performance！
Q：你們如何去決定誰是現在製作的歌曲的最佳主唱？在開始製作之前就有想法了嗎？還是他們會主動聯繫你 們？
K：大部份時候，我們的經紀公司總能知道我們想要的素材，包括合作歌手，所以總是有很棒人選。當然，在 倫敦你有很多機會在Club認識一些很酷的傢伙，彼此想法契合，下一次就是在工作室見面了！我喜歡這種 方式，很隨性。
M：我們喜歡讓事情自然發展，我們不會坐下來說”喔，讓我們來為這傢伙寫首歌吧”！我們就只是照自己的感 覺走，看看會發生什麼事。這也是我們整張專輯的製作方式，有趣、充滿生命力的！
Q：當開始製作時主唱會與你們一起待在工作室嗎？
M：絕對的！
K：我們的合作總是從頭開始的，我們寫出一些和弦、得到一些靈感，再拋給主唱看看他們有什麼想法，我想 彼此已經找到合作的默契了！
Q：身為一位古典文學的愛好者，我一直很好奇你們怎麼想出這麼有趣的名字，Gorgon City是根據希臘神話 Gorgons及梅杜莎發想的嗎？還是有什麼其他原因？
M：好問題！其實當初我們只是隨意取的，但現在我們有很棒的團隊來幫助我們探索Gorgon City的概念，為 專輯與巡演打造一個很棒的故事，這超乎原本的預期，你懂嗎？現在Gorgon City真的有一個生命了！
Q：那能簡短形容一下這個生命嗎？
K：結合古希臘神話與未來電子音樂世界的有機體。
M：環繞在舒服的氛圍裡。
K：對，沒錯！就像一整片海灘。
M：還有豔陽！
Q：那變成石頭的典故呢？是否因為浪漫的歌詞裡透露出曾經被哪個女人傷害過？
M：對，哈哈哈！
K：正是！這個構想不錯，以後我要這麼介紹。
Q：你們是何時認識對方的？何時決定以Gorgon City的身份出發？
K：這發生的很快也很湊巧，我們在DJing表演時認識的，我們決定先試試看一次，結果合作的非常順利、想 法的激盪也非常快速。漸漸的越來越多次合作經驗，讓我們覺得該集中所有的精力投入。
M：他說的算，哈哈！
Q：對於在New Garage、UK Bass等逐漸席捲全世界的浪潮中扮演重要的推手感覺如何？
M：New Garage，哇！這是個很棒的稱呼，能身在其中真的很酷，尤其在將車庫音樂發揚光大的倫敦中，這 樣的趨勢真的讓人感覺到滿滿的能量。我們有幸能參與其中，但同時也時時警惕自己別侷限在某一種樂風 中，做好自己的音樂、開創出自己的特色。
K：的確，你總是能在我們的歌曲找到Garage的影子，畢竟這是我們一直在做的事，我們有幸擁有比別人更多 的影響力。希望在未來好幾年回顧時，人們會將我們視為”Garage House”的指標，也許新專輯的就是第一 步了。
Q：專輯仍在進行中嗎？
M：我們已經完成了，10/6正式發行，我們會在下星期一公佈歌單及特別為專輯設計的插圖，你們可以準備 開始預購了
Q：專輯的名稱叫什麼呢？
M&K：Sirens
M：這酷炫的名稱已經正式宣布了！
Q：誰是影響你們最深的人物呢？
M：我們受地下浩室音樂的影響很大，尤其是過去這些年來英國的地下舞曲，像Drum & Bass、Jungle。我想 任何人事物都是我的靈感來源，不論是我爸媽在家裡彈奏的琴聲、還是我弟最近ipod裡的新歌從Reggae 到Trip Hop。
K：還有Funk、Disco，不過最近我們在Ibiza待了很長一段時間，這給我們很多靈感的來源，畢竟沒有Party 像在Ibiza一樣帶給你這麼多元的感受。
(這裡補充一下，Drum & Bass與Jungle不能算House下面的分支，畢竟這兩者的曲風有許多碎拍及失真(Distortion)的元素在裡面，就算是固定的4/4拍，BPM也介於160-180之間。總的來說，Drum & Bass與Jungle普遍被認為是從Hardcore衍伸出來，而非House唷！)
Q：所以之後可以聽到Balearic風格的Gorgon City嘍！
M：哈，我的意思是說歌曲中有很多概念是源自從Ibiza上感受的悸動，這是渾然天成的！
(我又來補充了！Balearic beat是一種1980年代出現的一種銳舞文化，這詞是英國媒體給的，關於結合各種類型電子舞曲，給聽者徜徉在Ibiza Balearic Island的感覺，所以又有人稱”The Sound of Ibiza”。現在因為電子音樂制式化的分類，很少DJ願意去嘗試這樣的類型，怕流失觀眾群，不過Balearic beat的衰落由Chillout及Downtempo取而代之。)
Q：結合這麼多元的風格在你們的曲風中，能說說哪種是你們的最愛嗎？
M：哈哈！
K：哇～這真的無法選出單一一個。但老實說，我真的永遠熱愛Drum & Bass與Jungle，這兩種曲風帶領我走 向Gorgon式舞曲。自從第一次聽到，我的人生就被改變了，買唱片、做音樂是我腦袋中唯一的想法，這 對我影響太深了。
M：我也是，我最早接觸到黑膠就愛上了，而且開始不斷冒出製作音樂的想法，如何融入Drum & Bass與 Jungle的元素在裡面，從那時候開始我就固定每週都會花上不少錢在搜集唱片上面，我也覺得這兩者是影 響自己最深的樂風。
Q：我有個問題，你們會怎麼跟美國的聽眾介紹Jungle呢？
K：英國的地下音樂從Hardcore開始流行，Jungle像是Hardcore與Reggae的綜合體，還保留了Reggae的騷 靈節奏，但是更快更猛烈、拍子切的更細。就是瘋狂的Reggae式鼓拍配上重低音！
M：哈，差不多就是這個意思。
Q：有你們還熱愛著Jungle真是太好了！現在許多美國小孩都不知道這種曲風。
M：千真萬確！即使在英國，現在只聽Dubstep的小孩也不見得知道Jungle是什麼，畢竟它在現在這些曲風之 前。不過很高興看到人們現在把Jungle的元素帶回來了，我認識好幾個製作人將這逐漸被人們淡忘的聲音 加入新曲，能讓現在的小孩重新認識太酷了！
Q：那說說看最近哪些熱門的歌曲是你們放歌必備的，那種會讓聽眾瘋狂的殺手鐧。
M：DJ Anna，一位超酷的巴西DJ，她的歌總是在我們Set裡面掀起高潮。
K：其實我們已經決定找她來為我們下一支單曲Remix了！我們真的是她的粉絲，愛死她所有的作品了。還有 什麼其他厲害的嘛？
M：我們也是Dirtybird廠牌的支持者，像Justin Martin、Claude VonStroke，去聽Claude VonStroke的新 歌EYE | EYE，太讚了！
Gorgon City - Unmissable (Anna Remix)
Claude VonStroke - EYE | EYE (Original Mix)
Q：最後有什麼想對聽眾說的嗎？
M：專輯！
K：快去買，哈哈！
M：沒錯，支持我們的專輯。
現在iTunes或Amazon都可以購買了喔！
本文翻譯自Talking Gorgon Vibes With Gorgon City [Interview] by Kirk Williams, August 25, 2014
原文連結 點我進入
